Gay is not an activity. It is an orientation. If the characters aren't gay, the game should not ever be tagged Gay, regardless of presence or absence of M/M sex, whether mandatory or optional.
Not that you'd understand this explanation at all, since it's painfully obvious from the "English" version of this game that you don't understand English at all.