Hey there 99680,
Sorry if I misunderstood, are you referring to the original Japanese text?
The version I’m using as base is the English translated version 0.71b, which does not contain the Japanese text.
The remake uses the text from this version, so it does not contain the Japanese texts.
It is possible to add the Japanese text back by creating a new translation file and copying the original text there.