I got stuck the same way til I read further— the NOTES bit on the PLACES page in particular offers 2 ways to avoid that trap.
- You can UNLOAD all remaining bullets in your magazine for a guaranteed HIT.
Or
- You can CONTINUE without making THEM FALL and take 2 ATTACKS as a penalty.