You are in luck then! In the full game the whole archive will be filled with references and different red herrings leading to each other.
Also, I will do my best to make the other missions and stories a bit clearer in what is exactly going on! Thanks for the feedback!