Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

Hello, I'm rewriting this because I'm not sure I have posted since I was distracted,

I am a very big fan of this viusal novel since it helped me in a difficult moment in my life apparently, I really could relate with the main character, and I like this novel so much that I decided to translate it all in my native lenguage, which is Italian, I'm  not planning on publishing it since I'm doing this for fun and because I really wanted to see how it would feel when reading in my own lenguage, to see its effect on myself, but since I was doing so I was looking forward to asking a few question if this doesn't bother too much, and also if you maybe wanted the translation, so I was wondering, is there any place I could eventually Dm you or anything?

Anyway, I really enjoyed this novel, a lot, I'm grateful for your hard work, since I'm kind of experiencing it myself while going through the script, it's actually my first time and literally wanted to learn just because of your work, and that's a big W trust me; thank you for reading this and I'll be waiting for any kind of response, thank you in advance.

(1 edit)

I replied to your first post as it apparently needed to be approved by me for some reason. But here's what I wrote:

Hey there. Sorry for the late response ^^' You can translate all you want of course when you don't plan on uploading. As for me, I'm gonna stick to english and the rest of the future is reather uncertain. I don't wanna promise anything yet until I know it's gonna get done. And good thing I could make a difference! :D

Hahaha yeah that sure was late but no problem at all, after all I decides to text you on X, and you replied me quite on time, so all good, that's okay man, really appreciate your work, and glad you didn't give up, I decided not to say anything back then but that really hurt, i was hoping you wouldn't do anything dumb in you personal life, luckily nothing happened and you got right back up, so that's okay I have faith in you and your team, no matter how much time it's gonna take, I know it's going to workout.

One last thing, I guess once you're going to release the next version with the update artwork and stuff I'll have to do a lot of work get all the new stuff in the right place, gonna be a pain in the ass for sure, but I guess it's worth it base on the quality of the final produce.

Therefore farewell, hope to hear you again soon!

Yup, thanks for your response too and for your support!

Goodluck and see ya next time!