Hello! I think it’s about needing a translator. I don’t have the time to handle the translation myself (and it would turn out worse than if it were done by someone with a better command of English). The game has a lot of dialogues, so it would be great if the translation feels native, natural..
TY! After you responded I found this app called Translator++ that's supposed to help RPGMaker devs easily translate their games. It's AI translation though, and the newer versions are paywalled, but maybe it could be a temporary tool? At least until you're able to find a real person who can help.