You can use the email tool to send an email to everyone who has bought your game: http://blog.itch.io/post/74954872362/you-can-now-e...
Additionally, we do send a notification event when files have been updated to all buyers.
