Could you share a screenshot regarding the map being offscreen? Discord preferred but here is OK too if you’re not there.
Regarding the clouds… “that’s not a bug that’s a feature” ;). I probably shouldn’t give that away already because it was meant to be a secret mechanic and I wanted to see how many people discovered it. But maybe it’s OK because the game is actually more fun and much easier when you figure it out. It’s been somewhat balanced for it too as there’s a trade off in speed and vulnerability to birds