Thank you so much for playing, and for the feedback on the goblin getting stuck!
Regarding the menu - If you hit the ESC button it should open the menu for you!
From there you can select any level you'd like (Assuming you've already completed that level)