Je pensais avoir résolu le problème en refaisant l'exe :(
Je peux uploader le fichier .love
Edit : j'ai uploadé le fichier .love pour voir ; il faut avoir lua et love 2D installés pour le faire tourner par contre