Download the game again, it will be update it and all your progress should be ok because it is same on other directory.
it only shows that I need to buy it again
You don't need to buy the game again. Look on your library here in itch.io there you can find the game, or if you bought the game without having an account then you can access by the link you recieved when bought the game.
