You are correct, the extra hairstyles are only compatible for the non-combat animations. Unfortunately, this asset won't be getting any further updates. If you're making a farming sim type of game, you should try my Farmer Sprite System, it has a lot more hair and clothing options than this pack.