I hadn't thought there was an option to disable it, but went back to double check before saying there wasn't. Turns out - there is! So there should only be one full screen button now.
Thought I'd mentioned it before (and yep it's all good)Nice to be able to help