Thanks, I think it's a soft lock of sorts because I can't get Sera and Vee out of the Krell uniforms in Krell space so they no longer use the VR room... unless there is an alternate way to do this
There is a different way, but this is connected to a new Mission where you can legalize the presence of seraphine in krell space. It's described in the walkthrough