The only way is to guess or looking at what other adventurers are wearing right now. I'm adding hints for the next version to make it easier to find craft recipes.