Ah, these were just some experimenting on our parts. We were inspired by people using different pronouns in ancient China, depending on their caste. But we're still experimenting, so things could change. The story itself will get a big re-write.
Thanks for your comment and interest, please keep an eye out for an update later. We hope it will be a better story by then!