Got it in the bundle. It's simple and cute, but with face rendering issues.
However, that's not my issue. I've finished two chapters and the replays are open for all except the fourth in chapter 1. Given they look like they're in order, I played back a few times from the third, but I can't see any paths I missed. How do I find that one?