i have the same problem whre when coyote time is activated by spamming the jump button you can jump in the air but it doesnt work on every press so it feels really buggy
i have a video of it but i cant send it on itch.io and i dont know how embed video codes work