I really try to replicate the problem here, but can't see to make it happen. What are you doing? You create a hole on the map, and just jump above it, then the character do not fall?
Are you using the common event and the Plugin command to return the actor to a safe location?