Yes, submitting to multiple jams is allowed!
But be aware uploads for your game will likely be locked when the other jam ends.
thanks! And thanks for the quick reply
