The file for the Wedding DLC is just an .rpa, so if you put it in the appropriate folder in the base game folder, it will still work, even on Mac.
