Crisis > Disunion > Initial occurrence text > "Conflict amongst the scientists has led to disunity, each working on their own rather and pulling their efforts."
This looks like a speech-to-text error. The phrase should be "...each working on their own rather than pooling their efforts."
To be clear, replace "and pulling" with "than pooling".