Thanks for your feedback. You should be able to use fullscreen in the browser yes by clicking a button or using the settings.
Probably the messages get cut off because last minute i decided to change fonts as the first ones were stylistic nice but a bit harder to read