There's still stuff to do with her, you just need to progress other characters or story like progress Linda's story or increase your strength stat or charisma stat
well then just progress your other relationships until it unlocked your next mission for her. Unless it says there's nothing else for the character you just have to progress with others
