You already did a great job, I think camera is really hard in this kind of game. Maybe pin the camera when turning and only align when releasing. I'm sure you already tried a bunch of things.
