You can switch between all the seats while still in single player? That should be enough? Not that I know anything about modding other than coding.
I've never seen an option for that? Will have to check again, if it is possible, then I can test it that way for sure.
Should be Control+G by default.
