Something is wrong with the "milk flow" traits, on one character with "milk flow 1" it increase production by a factor of 26, instead of 20% that the trait says.The lower one is with the trait removed in the save file.
Thanks for the report!