The port rule only covers ports of your own games, unfortunately.
This jam is really about revisiting the projects from your past to add in things you didn't get a chance to. Unless you were involved in the creation of the original I'm afraid a port of an open source game wouldn't qualify.