Hola, Jostma, muchas gracias por tus palabras. Efectivamente estaba realizando una conversión fiel total del Berzerk, incluyendo las voces totalmente iguales (sampleadas). Pero hace poco me han pisado el juego, y lo he tenido que abandonar, al igual que 2 juegos más que tenía empezados y que me han pisado también.
Es por esto que sigo programando juegos para esta colección, al estilo "MAME into a ZX SPECTRUM" :D pero ya no doy ni una mínima pista de qué juegos son. Ten en cuén que a mí me cuesta desarrollar cada juego más o menos 2 años, y si alguien con más tiempo que yo lo saca antes, esto significa muchísimo trabajo tirado a la basura, y yo ya estoy escarmentado, jiji.
¡Gracias!