You should talk to the itch.io support, because we can't see what's happening from here. Maybe youre using another account, maybe your payment didnt go through. But the support can help you.