best place to report bugs is in the discord channel. Yes, I did increase the difficulty a bit based on players feedback. Don't worry too much about the Stars yet, those will have a much better use in the future.
As far as the 5x Cut, make sure you explore the outside of the Cave after beating the arcane golem.