I like all the meachanics. They are really fun and fluid.
Your game would drastically profit from a finite goal, like actually getting the flock to the farm. And some elements of surprise, like lightning striking from the sky or some roads being blocked due to road works
You're great at polishing though. The mechanics (not the game-loop itself) are really good-looking and fun.