After you renovated your shed (the building next to your house) you can invite her to stay there. You can also give her clothes (ask the Baroness in the green dress) and get her a job (ask the old couple in the northeastern part of the village).
when CAN I Reno the shed?
You need to find Ms Eve's child and heal him. Quest board in the village has the quest.
