Unstuck! Thank you.
Strangely enough, but not really out of the ordinary for how puzzles go, I had made an observation related to what ended up working, but I had not gone down that path quite far enough yet. Appreciate the nudge!
