I enabled embedding full screen in the bottom right using itch - does that help?
I do see some buttons get cut off even on non-web, so I'm guessing one way or another there's a problem with something's sizing and positioning. I'll look into this first thing tomorrow