I tried some stuff to see if it's on my end and noticed that the bend and subdue scenes are mess up, like they the ratkin gang are off screen and the female villager in the opening village is just a black scree
I believe it must be an installation error, I tested it a few times and didn't get this error, watch the video below:
https://drive.google.com/file/d/1irECkSaapVBsN7tXEqgEfOAVV2cwqv6h/view?usp=shari...
Which character were you in this bug?
I was playing as Marina, and I think the bug with the female villager was because I was in the allay next to the basement hatch but I'm still getting the ratkin gang bug. I don't think it's something to do with installation because i made a copy of the base game and followed the installation direction and still had the door lock and ratkin bug