Hope to see it updated! Perhaps a font size change for the PICO-8 could work? It doesn’t have to be too small, just enough for most text to be in the same line without hyphens
After the jam I'm going to move the descriptions to horizontal bubbles when you hover over the card, giving them more space and the cards can have a picture