I just published an update that hopefully resolves this issue! (You can read more about it here.)
Thank you for your help in making this tool better for everyone!
Viewing post in Speech Pauses for Ren'Py comments
It really works!! These pauses make the text feel more vibrant, as if the characters are really talking o(╥ ╥)o
I can't believe you did it so quickly. It's really impressive and efficient. Thank you, Kigyo! ! ! This plugin was a great surprise to my project!! I believe it will help many people as it has helped me (〃'▽'〃)