Nice idea - I think it fits the game jam theme really well :)
It would be great if there was some kind of feedback (e.g., a different mouse cursor), whether it is possible to place a portal at the current position. I just kept clicking, until a spot worked, and a portal appeared.