Hey! Noticed your game wasn't working by itself and thought I'd help out since I use löve as well. To fix the dll warnings, you should download the zipped version of löve here 64-bit zipped and put the .exe inside it. This should let it run. As far as distribution, I found it easy to just make a zip with everything in the directory so people have all the required files needed to run your exe. I was able to run your game and really enjoyed it!
Viewing post in Fink & Bunk: The power of two jam comments
Right, sounds like I bungled the packaging process. It was my first time releasing a love2d exe, so figures it would happen. I dowloaded the game exe from itch and tested it multiple times on my machine, but probably because I have love2d globally installed, I was able to run it without the missing dll issue. Insult to injury I don't think I can fix it, since participants can't edit submissions during the revision process.
But thanks for helping, and I'm especially grateful that you went through the trouble and played the game!