Thank you for the feedback!
The scrolling text and the menu are both problems of the UI scaling and they only work on 1920x1080 resoloution, every other scene scales with any resoloution. Sorry for that :p