Same happens with regular Kerfur, it seems like it uses snow mode pathfinding and thinks that rivers are frozen. When using either Kerfurs, enable winter mode (very bottom of Keybinds menu)