Super cute! This feels like a game I'd spend hours at an arcade playing. Very simple mechanic, and I found it a lot of fun trying to figure out how to trap enemies in a square to remove them from play. Only thing I really wish is that the enemies reset to their spawn points once you died, it didn't happen to me during my play but I can see it causing issues if you die right where your spawn point is haha.
Great job!