also it happens for the portable version.
for the portable version this works to resolve it:
Download and extract.
cd ./draft-linux_portable
sudo chown root:root chrome-sandbox
sudo chmod 4577 chrome-sandbox
./drafft
and that will run correctly from any where
i am going to assume that it may work with an extracted app image. using –appimage-extract then using the same procedure but instead of folder name above its likely to be squashfs
but i havent tried that as im not home to test.