Have you tried turning on performance mode? These problems are common on older devices that technically support Ren'Py but are out of date.
This is what I'm seeing. This is after turning on performance mode and restarting the application
This is a screenshot made with paint
Hm. Usually Performance Mode fixes it. Can you email me your system specs and graphics driver version? My email should be in the credits.