Just to be clear, my initial post was meant jokingly. Hence the stammering. There is no doubt about the lighthearted booba nature of your game.
I never saw ecchi used outside of anime I watched. Except by nerds on wikipedia. Hentai, yes, but not ecchi. Maybe it really is getting established as a word. And while we are at it, we should add booba to the dictionary.