I suggest you to play the APK install then. I can't think of any other solution as it's not a problem of the game, but the way JoiPlay handles Ren'Py. Sorry about that
We assumed you were using it. But if you're using any other app like spark to play this game, it probably won't work. You'll have to play the versions directly.
