Thank you for the feedback! I was aiming for "quietly-simmering resentment and rage" more than "grin and bear it"; what sorts of fleshing-out were you looking for?