Hi! Yes, my game is up to date (steam version) and I play on Windows 11.
This is a pesky bug that has been popping up that we haven't been able to solve yet. Apparently, on that empty screen, the choices ARE there, just invisible. (try clicking in the blank space and see if you can get to the ending). I am assuming it's a video driver issue. But I am unsure, I'm still trying to figure out what's causing it. I am sorry you are stuck. But thanks for the info. I'm going to try some more possible fixes for the next patch.