The portal gun only works on floor and walls, so you were supposed to use that to pull in all the boxes in your way to get the final gun. You didn't actually find the true ending. :' )
going inside the wormhole was supposed to be a side thing.
Thank you for the feedback though! I'll add better hints for wormhole. ^^